ホテル翠湖は、霊峰白山に抱かれし柴山潟の北岸に位置しています。
周辺にはみどころたっぷりの観光地がたくさんございます。思い思いにお楽しみくださいませ。



元気コミュニティかぼちゃ村
フレンチ&イタリアンの『ビストロ ラ・ヴィーヴ』。 居酒屋の『いちごいちえ』。 カフェの『村カフェ アレ・コレ』。 3つのお店の集合体が『カボチャ村』です。



石川県九谷焼美術館
- 営業時間
- 9:00–17:00 (月曜日休館)
石川県九谷焼美術館は、石川県の代表的な美術工芸品である九谷焼を専門に、作品の展示紹介をする美術館です。(画像提供:KAGA旅まちネット)


公衆温泉施設。全面ガラス張りの建物から雄大な白山連峰や美しい柴山潟が一望できます。2階にはカフェもあります。

美しい岩山と草花に囲まれた那谷寺は、奈良時代の養老元年(717年)泰澄大師によって開かれました。自然智(じねんち)の教えと白山信仰のふるさとです。

歌舞伎十八番の一つとしてお馴染みの「勧進帳」の舞台となった場所です。全国唯一の難関突破の守護神である安宅住吉神社の境内にあります。

加賀海岸のほぼ中央につきでた高さ20~30メートルの波による侵食によりできた断崖です。日本海の大パノラマがご覧になれます。近くには遊歩道もございます。
- ホテルより
- 車で15分
- 住所
- 石川県加賀市美岬町

百万石前田藩の庭園として造られた特別名勝・兼六園は、水戸の偕楽園、岡山の後楽園とともに、日本三名園の一つに挙げられます。

東尋坊では沢山の奇岩が楽しめます。また、観光遊覧船からは、違った眺めに出会えます。ライオン岩、ろうそく岩などの奇岩が楽しめ、水面から高さ20メートルもある東尋坊大地の絶壁は、のぞき見ただけでは味わえない迫力です。
- ホテルより
- 車で50分
- 住所
- 福井県坂井市三国町安島

中谷博士の業績を中心に雪や氷の科学に関する研究資料を映像や装置を使って、わかりやすく展示公開しています。

大自然のアンジュレーションを巧みに活かし、自然とゴルフがみごとに融合した雄大なコース日本海側最大規模の54ホールズを持つゴルフ場。

25万坪の広々とした敷地内では、四季折々の果物狩りやバーベキューなどが楽しめる。

緑あふれる丘陵地に「楽しく遊び,学ぶ動物園」として約135種,600点の動物に出合えます。世界三大珍獣とされるコビトカバをオランダのオーフェルローン動物園から借り受け、日本海側では唯一公開しています。

鶴来の豊かな自然を生かした日本海側で初の本格的な昆虫館。世界中の昆虫が多数展示されていて、子供たちが大好きな昆虫の生態を間近で観察することができます。

福井県勝山市にある世界有数の規模の博物館です。広大な無柱空間には、所狭しと恐竜骨格や化石・標本、ジオラマ、復元模型などが展示されており、大迫力の恐竜を間近で見ることができ、大人も子どもも楽しんでいただけます。


















