当館の入口には春の訪れ
桜の花がお出迎え
〇桜見頃 3月27日

加賀の静かな湖畔で
過ごすゆるやかな時間

JAが運営している宿ならでは
石川県のおいしいお米

一品一品最高の味わいに
仕立てる

会席料理に舌鼓

良質な温泉と湖畔を眺めながら
身も心もゆったり和む

バルコニーから湖畔情緒を満喫
全室レイクビューの客室

加賀の静かな湖畔で
過ごすゆるやかな時間

PICK UP

冬のかにプラン 2023年11月7日~2024年3月20日

小さな湖畔の宿で
真心こめたおもてなし

多くのお客様に
「また来たい」と
お声をいただく、
こまやかなおもてなしを。
ご家族三世代でのご利用、

ビジネス・レジャーでのご利用など
ぜひ当館へお立ち寄りください。
ホテル翠湖でお待ちしております。

お料理DISHES

地元の食材をふんだんに
海と山の恵みをわう

JAが運営しているホテル翠湖では、
海と山に囲まれた加賀の地の豊かな食材を
ふんだんに使用した和会席をご提供しております。
こだわりの料理をぜひご賞味ください。

詳細を見る

地産地消の新鮮お野菜

地元の農家さんたちが真心こめて育てたおいしいお野菜を新鮮なままにお料理に。
※一部石川県産以外のお野菜も取り入れております。

客室ROOMS

全客室からめる
柴山潟と霊峰白山

3タイプある客室は全室レイクビュー。
時間、四季によって様々な表情を魅せる風景は圧巻です。
ゆったりとした時をお過ごしください。

詳細を見る

ホテル翠湖の過ごし方STAY

ご家族三世代
過ごす

記念日のお祝いやお孫さんとのご旅行に。
ホテル翠湖で、親子三世代で笑顔あふれる素敵な思い出をつくりませんか。

三世代での過ごし方

柴山潟カヤック・SUP体験

お子様から大人まで、大自然を感じるとっておきの体験を。ホテル周辺では、柴山潟カヤックやSUP体験などのアクティビティをお楽しみいただけます。

アクティビティ詳細

お客様の声VOICE

宿泊いただいたお客様より、
嬉しいお声をいただいております。

2023年10月8日宿泊

T.Y様

お食事、席順等、ご相談でき楽しい会になりました。結婚50周年で子供達孫達と一同に集まり本当に楽しくよい思い出になりました。
スタッフの皆様にもよくしていただき、ありがとうございました。
孫達はたくさんのプレゼントで大喜びでした。

2023年9月17日宿泊

C.U様

色々なお願いを対応してもらい感謝です。有難うございます。
また、お願いいたします。

2023年9月16日宿泊

A.T様

子どもに対してのサービスが豊富で感動しました。
食事処の仲居さん達も、とても感じが良くお酒が進みました。
お部屋もきれいで掃除が行き届いていると思います。
また機会があれば利用させていただきます。ありがとうございました。

2023年9月13日宿泊

I.A様

お部屋は清潔感があり、窓からの景色も素晴らしかったです。
お料理は、ボリュームありとても美味しかったです。給仕の方もいい距離感で気持ちの良い接客でした。
満足度が高かったです。